NYHIST-L Archives

April 2007

NYHIST-L@LISTSERV.NYSED.GOV

Options: Use Monospaced Font
Show HTML Part by Default
Show All Mail Headers

Message: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Topic: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Author: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]

Print Reply
Subject:
From:
"Monje, Scott" <[log in to unmask]>
Reply To:
A LISTSERV list for discussions pertaining to New York State history." <[log in to unmask]>
Date:
Tue, 17 Apr 2007 16:35:43 -0400
Content-Type:
multipart/alternative
Parts/Attachments:
text/plain (2638 bytes) , text/html (3683 bytes)
Regarding the use of the apostrophe in place names, there is actually a rule against it. Although no one seems to know why, the U.S. Board of Geographic Names has actively discouraged the use of the apostrophe since its inception in 1890. Only a very few exceptions, such as Martha's Vineyard, have been permitted. Officially, it's Pikes Peak.

-----Original Message-----
From: A LISTSERV list for discussions pertaining to New York State history. [mailto:[log in to unmask]]On Behalf Of Cooperstown Historian
Sent: Thursday, April 12, 2007 11:11 AM
To: [log in to unmask]
Subject: Re: [NYHIST-L] "Which bears his name"


    Perhaps there is an intermediate step before a personal name is firmly attached to a location -- that of simple identification. Coming as I do from the very eponymous village of Cooperstown, may I use this place as an example. When William Cooper bought up some 40,000 acres on the west side of Lake Otsego in 1786, he established (an planned) a community at the foot of the lake, which became known simply as "Foot of Lake." Gradually, however, it became known as Cooper's Town, more as an identification than as a formal name, though certainly William Cooper (who died in 1809) had no objections to it. Among New York frontier towns of the period it was noted in America and even in Europe as having been a great success because of William Cooper's settlement founding skills (which caused him to be hired by others, often without much success, to settle areas on their behalves).
    When the Village was legally incorporated by the New York Legislature in 1807 is was (as a deliberate snub to Cooper by anti-Federalists) formally named the "Village of Otsego," which remained its technical name -- ignored by many inhabitants -- until the legislature (temporarily back in Federalist control) renamed it "Village of Cooperstown" in 1812 -- the name it has since borne.
    Is this not perhaps a common intermediate step: Hudson's River becomes Hudson River; Block's Island becomes Block Island; Le Lac du Champlain becomes Lake Champlain. A name used originally to identify a formally unnamed feature, gradually becomes its name. This may be especially true in English-language place names, because of the inherent awkwardness in spelling the possessive version using an apostrophe, and the oral tendency to elide it -- as Cooper's Town becomes Cooperstown. Where this elision is itself awkward, the possessive form is more likely to last. We still say Pike's Peak, but perhaps only because Pikepeak doesn't exactly sing!
 
Hugh MacDougall, Village Historian, Cooperstown



ATOM RSS1 RSS2