Albany County was a long way from any of the "active" fronts during War of 1812.  Sounds more like family legend probably started by Mr. Ball when he explained to Mrs. Ball how come he had been out all night.
IMHO
Rolland Miner